Merhabalar. 15 yıldır Türkiye'de ikamet ediyorum. Üniversite yıllarımdan itibaren freelance ağırlıklı çevirmenlik yapmaktayım. Çeviri işlerinizi taahhüt ettiğimiz sürede kaliteli bir şekilde tarafınıza teslim edebilirim. Saygılarımla.

Merhaba, İngilizce öğretmenliği mezunuyum, 3 yıldır türlü belgelerin çevirisini yapıyorum :) Ayrıca essay yazımı da yapmaktayım, essayleriniz için özel teklif vererek iletişime geçebilirsiniz.

20 yaşında ingiliz dili edebiyatı öğrencisiyim. oyun, video, film, makale, belge, paragraf, kitap gibi metin içeriklerinizi ingilice diline c1 seviyesinde çevirebilirim.

3 yıl ileri düzey İngilizce eğitim aldıktan sonra eğitimimi C1 seviyesinde tamamladım. Öğrenimime Yunan dili ve Edebiyatı üzerinden devam etmekteyim ve TOMER aracılığı ile Çince eğitimi almaktayım.

Anadolu Üniversitesi İngilizce öğretmeninden birincilikle mezun oldum. Aynı alanda yüksek lisansımı da tamamladım.

İÜ/Türk Dili ve Edebiyatı mezunuyum ve aynı zamanda İÜ/İngiliz Dili ve Edebiyatı öğrencisiyim. Her alanda çeviri yaparım.

İngilizce, Almanca ve İspanyolca'dan çeviri yapabilirim.

Hello! I can translate your texts into English or Turkish. I am a native speaker of Turkish. I have an Associate's Degree in Translation and Interpretation Department, the Near East University, Cyprus (TRNC). I can do the translation of financial texts, technical texts, scientific texts, and basic law texts like contracts and agreements or any general fields. I know how to use SDL Trados (2021), MemoQ, and SmartCAT, but I do prefer using SDL Trados. And as you might guess, I know how to use Microsoft Office Tools as well. I appreciate you accept my offers, thank you all ☺ ( I don't simultaneous translation.)